夜間も電気をつけておく必要がありますか？

Mittellによる監視用に灯は必要ありません。赤外線による照明を利用していますので、夜間等灯のない状態での監視が可能です。